{"id":11422,"date":"2020-06-19T10:10:00","date_gmt":"2020-06-19T13:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/?p=11422"},"modified":"2020-06-16T16:30:16","modified_gmt":"2020-06-16T19:30:16","slug":"la-pandemia-y-el-genero-en-la-salud-reflexiones-desde-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/?p=11422","title":{"rendered":"La pandemia y el g\u00e9nero en la salud: reflexiones desde Paraguay"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Fonte: <em><a href=\"https:\/\/www.mujeresdelsur-afm.org\/coronavirus-economia-vida-mujeres-paraguay-covid19\/\">Bolet\u00edn Boca A Boca<\/a><\/em> \u2013 Articulaci\u00f3n Feminista Marcosur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"520\" data-attachment-id=\"11424\" data-permalink=\"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/?attachment_id=11424\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/antigo.soscorpo.org\/wp-content\/uploads\/Material-2-ollas-populas-1280-x520.png?fit=1280%2C520&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,520\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Material-2-ollas-populas-1280-x520\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/antigo.soscorpo.org\/wp-content\/uploads\/Material-2-ollas-populas-1280-x520.png?fit=300%2C122&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/antigo.soscorpo.org\/wp-content\/uploads\/Material-2-ollas-populas-1280-x520.png?fit=640%2C260&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/soscorpo.org\/wp-content\/uploads\/Material-2-ollas-populas-1280-x520.png?fit=580%2C236&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-11424\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/antigo.soscorpo.org\/wp-content\/uploads\/Material-2-ollas-populas-1280-x520.png?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/antigo.soscorpo.org\/wp-content\/uploads\/Material-2-ollas-populas-1280-x520.png?resize=300%2C122&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/antigo.soscorpo.org\/wp-content\/uploads\/Material-2-ollas-populas-1280-x520.png?resize=1024%2C416&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/antigo.soscorpo.org\/wp-content\/uploads\/Material-2-ollas-populas-1280-x520.png?resize=768%2C312&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Las medidas de aislamiento impuestas por el gobierno de Paraguay para disminuir el impacto de la pandemia global est\u00e1n teniendo graves consecuencias en las vidas de las mujeres. El aumento de la violencia intrafamiliar, la ca\u00edda econ\u00f3mica de los sectores feminizados y la imposibilidad de pagar las deudas son solo algunos efectos de la cuarentena que aumentan las desigualdades de g\u00e9nero.<\/h5>\n\n\n\n<p>Ni tan pobres como para estar en la lista del subsidio que el gobierno otorga, ni con tantos recursos como para que los bancos y las cooperativas les otorguen cr\u00e9ditos en medio de la incertidumbre mundial de la pandemia, las mujeres de las poblaciones que los economistas llaman \u201cvulnerables\u201d -aquellas que no est\u00e1n en la pobreza pero podr\u00edan caer en ella- son algunas de las principales afectadas por las medidas ante la llegada del coronavirus a Paraguay. Tambi\u00e9n hay actividades dirigidas mayoritariamente por mujeres, como las del turismo, en las que el impacto de las medidas para afrontar la pandemia es muy severo.<\/p>\n\n\n\n<p>La intelectual feminista <a href=\"http:\/\/www.cde.org.py\/los-peligros-del-microcredito-para-las-mujeres\/\">Silvia Federici<\/a>, en su primera visita a Paraguay en 2017, advert\u00eda sobre los peligros de los microcr\u00e9ditos para las mujeres. Y si bien aquello de \u201cvolver a lo com\u00fan\u201d, que ella propone como alternativa al mercado financiero, podr\u00eda adquirir significado en las<strong> ollas populares<\/strong> que las mujeres organizan en los ba\u00f1ados de Asunci\u00f3n o en los barrios populares, salirse del capitalismo todav\u00eda es una utop\u00eda. El coronavirus viene a plantear estas y otras discusiones sobre \u201clo com\u00fan\u201d cuando lo que se pide es \u201caislarse\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfGrupos de Microcr\u00e9ditos o Grupos de Ahorro?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mar\u00eda V. Gonz\u00e1lez vive en el departamento de Caaguaz\u00fa de Paraguay en una zona semi rural. Ella y sus vecinas tienen un grupo de cr\u00e9dito de diez mujeres. \u00bfC\u00f3mo funciona? Se re\u00fanen para acceder a una l\u00ednea de cr\u00e9dito que se otorga a mujeres mediante una fundaci\u00f3n. Si una de las diez no puede pagar, el grupo debe responder por todas. Mar\u00eda V. tiene 59 a\u00f1os y siempre est\u00e1 trabajando. Hace empanadas y chipas y hasta tiene un peque\u00f1o comercio en su casa. Es madre de 4 hijos y su marido est\u00e1 enfermo. Todos los ingredientes de la chipa salen de su terreno, donde conviven sus animales y sus plantaciones. Ella se levanta a las tres de la madrugada todos los d\u00edas. Cuando no llega a juntar el dinero para la cuota del cr\u00e9dito con la venta de empanadas, vende un animal o sale ella misma a ofrecer las chipas en la entrada de un colegio p\u00fablico que queda a dos cuadras de su casa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDe hambre no he de morir, pero estoy desesperada por las cuotas de la fundaci\u00f3n. Porque, si bien nos dijeron que nos esperar\u00edan tres meses cuando se anunci\u00f3 la cuarentena, \u00bfde d\u00f3nde voy a sacar el dinero para pagar despu\u00e9s? \u00bfY mis compa\u00f1eras? A veces, cuando no lleg\u00e1bamos, hac\u00edamos actividades, vend\u00edamos comidas para juntar dinero. Ahora, no hay actividades escolares para vender chipas ni empanadas; no hay dinero. Intent\u00e9 vender un cerdo y no pude. La gente no tiene dinero. No se puede salir ni se puede entrar a nuestra comunidad. Me inscrib\u00ed para la ayuda del gobierno, pero no fui adjudicada. El cr\u00e9dito de 14 millones de guaran\u00edes (2.187,50 USD) que sacamos en diciembre y est\u00e1bamos devolviendo entre las diez mujeres sali\u00f3 a mi nombre, porque la asesora de la fundaci\u00f3n dijo que yo era la \u00fanica que no ten\u00eda deudas en los bancos\u2026 Y no porque me sobrara, sino porque siempre mis hijos me ayudan\u201d, dice Mar\u00eda V. En el bur\u00f3 de cr\u00e9dito ella ten\u00eda condiciones porque, ante cualquier problema, sol\u00eda pedir auxilio a sus hijos que trabajan de alba\u00f1iles en Buenos Aires, Argentina. Pero sus hijos tampoco est\u00e1n trabajando ahora. \u201cEs mucho dinero, es m\u00e1s de dos millones de guaran\u00edes mensuales (m\u00e1s de 350 d\u00f3lares), porque se devuelve en 6 meses. Y, si mis compa\u00f1eras no llegan, adem\u00e1s de que no entr\u00e9 ya para recibir ayudas, voy a sumar una deuda a mi nombre\u201d, agrega Mar\u00eda V.<\/p>\n\n\n\n<p>Gilda Romero vive en la ciudad de San Lorenzo, del Departamento Central, cerca de la capital paraguaya. En diciembre de 2019, junto con otras madres beneficiarias de un programa del Estado llamado \u201cAbrazo\u201d, del Ministerio de la Ni\u00f1ez, fundaron un grupo de ahorro con el asesoramiento de otra <a href=\"https:\/\/medium.com\/@FundaCapital\/how-are-people-living-in-poverty-dealing-with-the-early-economic-impacts-of-covid-19-a059dc1efb17\">fundaci\u00f3n.<\/a> \u00bfC\u00f3mo funciona? Las madres se comprometen a hacer un peque\u00f1o ahorro de dinero para cumplir una meta: \u201c\u00datiles para los hijos, arreglar la vivienda, comprar las mercader\u00edas para iniciar el negocio, comprar un electrodom\u00e9stico, comprarse unos lentes o pagar un estudio m\u00e9dico\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El gobierno de Paraguay fue uno de los primeros de la regi\u00f3n en tomar medidas de aislamiento social para evitar la propagaci\u00f3n del coronavirus. El 12 de marzo ya estaba instalado el aislamiento total. Sin embargo, las ayudas para las poblaciones m\u00e1s pobres y vulnerables tardaron semanas en llegar.<\/p>\n\n\n\n<p>Romero dio su testimonio en la tercera semana. \u201cMi meta personal, en principio, era ahorrar para invertir en un curso de formaci\u00f3n para manicurista. El prop\u00f3sito de mi ahorro era invertir en mi formaci\u00f3n, pero con esta situaci\u00f3n del coronavirus hemos decidido utilizar este ahorro para no tener que salir a la calle a trabajar y para comprar los alimentos de la canasta familiar\u201d, cont\u00f3 Gilda para un sitio de la fundaci\u00f3n que les ayud\u00f3 a crear el grupo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMis compa\u00f1eras integrantes del grupo se encontraban todas en situaciones similares de necesidad de comprar alimentos. Si no hubi\u00e9ramos tenido este ahorro, nuestra situaci\u00f3n hubiera sido m\u00e1s dif\u00edcil a\u00fan, porque no tendr\u00edamos c\u00f3mo resolver la necesidad\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Gilda y sus compa\u00f1eras tambi\u00e9n viven de peque\u00f1as ventas, como Mar\u00eda V. Ahora saben que no cumplir\u00e1n las metas, pero gracias al ahorro pudieron aguantar la tercera semana de aislamiento. El gobierno hizo llegar la ayuda econ\u00f3mica reci\u00e9n en la cuarta semana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Actividades afectadas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Para la feminista Lilian Soto, en Paraguay, como en otros pa\u00edses, las mujeres han acusado el fuerte impacto de las medidas de aislamiento social, por el aumento de la violencia en los hogares y porque el sector de salud y de cuidados est\u00e1 claramente feminizado. Adem\u00e1s, menciona que las actividades comunitarias, como las ollas y comedores populares, est\u00e1n principalmente a cargo de mujeres, y ciertas actividades econ\u00f3micas dirigidas mayoritariamente por mujeres, como las relacionadas con el turismo, est\u00e1n totalmente paralizadas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLas medidas de distanciamiento social est\u00e1n siendo implementadas en todos los pa\u00edses para intentar frenar la pandemia de covid 19. Esto implic\u00f3 el cierre de fronteras en muchos de ellos y, por tanto, la cancelaci\u00f3n de viajes internacionales y nacionales a nivel mundial. En Paraguay, la medida establecida signific\u00f3 tambi\u00e9n la prohibici\u00f3n total de traslado de una ciudad a otra durante la semana Santa, periodo en el cual una gran parte de la poblaci\u00f3n aprovecha para viajes de turismo interno, actividad que desde hace unos a\u00f1os est\u00e1 dando un gran movimiento a las posadas tur\u00edsticas y que ahora tuvo que frenar\u201d, explic\u00f3 Soto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsta paralizaci\u00f3n de las actividades tur\u00edsticas est\u00e1 afectando a las mujeres en una medida importante. De acuerdo a datos globales, las mujeres est\u00e1n sobrerrepresentadas en sectores altamente afectados por la crisis, como el turismo y el transporte a\u00e9reo, entre otros. En Paraguay, el 90% de las posadas tur\u00edsticas est\u00e1n dirigidas por mujeres, as\u00ed como el 80% de las agencias de viajes , de acuerdo a fuentes del sector<a href=\"https:\/\/www.mujeresdelsur-afm.org\/coronavirus-economia-vida-mujeres-paraguay-covid19\/#_ftn1\">[1]<\/a>. Estas empresas han sido fuertemente afectadas con las prohibiciones de movilidad y, probablemente, sean las \u00faltimas cuyas actividades sean normalizadas\u201d, sostuvo. \u201cUrge que haya medidas espec\u00edficas en este sector para que la brecha de g\u00e9nero en la autonom\u00eda econ\u00f3mica no se ampl\u00ede\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 hay despu\u00e9s del coronavirus? &nbsp;La respuesta vendr\u00e1 con el futuro. Por ahora, las mujeres construyen el presente con ollas populares.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aumento de violencia intrafamiliar durante la cuarentena<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mujeresdelsur-afm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Paraguay-material-1-Imagen-de-la-campa%C3%B1a-de-mujeres-libres-de-violencia.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mujeresdelsur-afm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Paraguay-material-1-Imagen-de-la-campa%C3%B1a-de-mujeres-libres-de-violencia.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5951\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Desde el comienzo de la cuarentena el 12 de marzo, entidades p\u00fablicas registraron 2 casos de feminicidio y un promedio de 80 denuncias diarias por violencia intrafamiliar.<\/p>\n\n\n\n<p>Varias instituciones estatales informaron p\u00fablicamente que, durante la cuarentena dispuesta por el gobierno nacional, hubo un aumento de los casos de violencia intrafamiliar. La mayor\u00eda corresponden al tipo penal referido a adultos, que afecta principalmente a las mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p>El director del Hospital del Trauma, el Dr. Agust\u00edn Sald\u00edvar, inform\u00f3 a medios radiales que, si bien disminuy\u00f3 la cantidad de traumas por accidentes de tr\u00e1nsito durante el periodo de cuarentena, aument\u00f3 en alrededor del 10% la cantidad de atenciones por casos de violencia intrafamiliar.<\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, la directora de relaciones p\u00fablicas de la Polic\u00eda Nacional inform\u00f3 a fines de marzo que se produjo un aumento de m\u00e1s del 10% en las llamadas al sistema 911 por <a href=\"https:\/\/www.hoy.com.py\/nacionales\/violencia-intrafamiliar-aumento-en-cuarentena-segun-policia-nacional\">casos de violencia intrafamiliar<\/a>. La <a href=\"https:\/\/www.ultimahora.com\/fiscalia-registra-80-casos-violencia-familiar-dia-cuarentena-n2876625.html\">Fiscal\u00eda General del Estado<\/a> tambi\u00e9n report\u00f3 un aumento de las causas de violencia intrafamiliar durante el periodo de medidas excepcionales de aislamiento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-twitter wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\">\ud83c\udfe0Violencia dom\u00e9stica, intrafamiliar, sexual y de g\u00e9nero en aumento durante cuarentena.<br><br>\ud83d\udccdUn promedio de 80 casos nuevos por d\u00eda; 118 casos de violencia desde el 12 al 27 de marzo del a\u00f1o en curso y 558 llamadas en el periodo del 1 al 29 de marzo.<\/p>&mdash; Ministerio de Salud (@msaludpy) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/msaludpy\/status\/1250420718057050114?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 15, 2020<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>El reporte del Ministerio de la Mujer habla de dos casos de feminicidios durante la cuarentena, y el Ministerio de Salud confirm\u00f3 el aumento de casos de violencia: \u201cUn promedio de 80 casos nuevos por d\u00eda; 118 casos de violencia desde el 12 al 27 de marzo del a\u00f1o en curso y 558 llamadas en el periodo del 1 al 29 de marzo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>________________________<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mujeresdelsur-afm.org\/coronavirus-economia-vida-mujeres-paraguay-covid19\/#_ftnref1\">[1]<\/a> https:\/\/www.ip.gov.py\/ip\/mujeres-lideran-explotacion-de-posadas-turisticas-en-todo-el-pais\/; <a href=\"http:\/\/www.cronica.com.py\/2018\/02\/19\/posadas-turisticas-mujeres-emprendedoras\/\">http:\/\/www.cronica.com.py\/2018\/02\/19\/posadas-turisticas-mujeres-emprendedoras\/<\/a>; https:\/\/www.hosteltur.com\/116370_paraguay-agencias-viajes-son-cosa-mujeres.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As medidas de isolamento impostas pelo governo paraguaio para diminuir o impacto da pandemia global est\u00e3o tendo s\u00e9rias conseq\u00fc\u00eancias na vida das mulheres. O aumento da viol\u00eancia dom\u00e9stica, a queda econ\u00f4mica dos setores feminizados e a incapacidade de pagar d\u00edvidas s\u00e3o apenas alguns dos efeitos da quarentena que aumentam as desigualdades de g\u00eanero.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":11424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"As medidas de isolamento impostas pelo governo paraguaio para diminuir o impacto da pandemia global est\u00e3o tendo s\u00e9rias consequ\u00eancias na vida das mulheres. O aumento da viol\u00eancia dom\u00e9stica e a redu\u00e7\u00e3o da renda familiar s\u00e3o alguns dos efeitos da quarentena.","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-11422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latinoamerica"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/antigo.soscorpo.org\/wp-content\/uploads\/Material-2-ollas-populas-1280-x520.png?fit=1280%2C520&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5mcIC-2Ye","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11422"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11425,"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11422\/revisions\/11425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antigo.soscorpo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}